Regulamin usługi Skýjadrif

Niniejszy regulamin dotyczy Skýjadrif, chmury Datatech dostępnej pod adresem afrit.datatech.is. Zakładając konto lub korzystając z usługi, akceptujesz regulamin. Przeczytaj go. Określa między innymi, kiedy dane są usuwane, a kiedy nigdy.

1. Usługa i usługodawca. Skýjadrif to usługa przechowywania w chmurze prowadzona pod adresem afrit.datatech.is przez Datatech ehf., nr rej. 420115-0240, Suðurlandsbraut 54, 108 Reykjavík, Islandia („Datatech”, „my”). Regulamin stanowi umowę między Tobą a Datatech obejmującą całe korzystanie z usługi.
2. Konto i bezpieczeństwo. Zakładając konto, podajesz prawdziwe dane: imię i nazwisko, e-mail oraz islandzki numer identyfikacyjny (kennitala) do rozliczeń. Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest obowiązkowe dla wszystkich użytkowników. Kody zapasowe są jednorazowe i musisz je bezpiecznie przechowywać. Odpowiadasz za wszystkie działania na swoim koncie; nigdy nie mamy dostępu do Twojego hasła i nigdy o nie nie poprosimy.
3. Twoje dane są Twoje. Zachowujesz wszystkie prawa do treści przechowywanych w Skýjadrif. Regulamin nie przenosi na Datatech żadnej własności. Otrzymujemy jedynie techniczne uprawnienie niezbędne do świadczenia usługi: przechowywanie danych, wewnętrzne kopie bezpieczeństwa, wyświetlanie ich Tobie i tworzenie tego, co usługa pokazuje (np. miniatur zdjęć), wyłącznie w tym celu.
4. Udostępnianie. Jeśli udostępniasz plik linkiem, odpowiadasz za to, kto otrzyma link. Link można w usłudze unieważnić, co zamyka dostęp przez niego.
5. Dozwolone użycie. Usługa może być używana wyłącznie do legalnych treści i celów. Zabronione jest m.in. przechowywanie lub rozpowszechnianie treści naruszających prawa autorskie lub inne przepisy, złośliwego oprogramowania oraz treści służących szkodzeniu innym. Przy poważnych lub powtarzających się naruszeniach możemy zawiesić lub zamknąć dostęp, o czym poinformujemy, chyba że prawo tego zabrania.
6. Prywatność i przetwarzanie danych. Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z polityką prywatności Datatech. Dane są szyfrowane w tranzycie i w spoczynku oraz przechowywane na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Pracownicy nie otwierają Twoich plików, chyba że jest to konieczne do działania usługi, na Twoją prośbę lub z obowiązku prawnego. Każde takie działanie jest rejestrowane.
7. Abonament i ceny. Abonament jest miesięczny i zależy od rozmiaru przestrzeni. Ceny na datatech.is zawierają VAT. Płatność następuje islandzkim poleceniem zapłaty (krafa) lub kartą. Zmiany cen ogłaszamy z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem; obowiązują od kolejnego okresu rozliczeniowego.
8. Okres próbny. Nowe konto otrzymuje bezpłatny okres próbny: 14 dni przy zwykłej rejestracji i 30 dni, gdy Datatech przekazuje Ci odzyskane dane. Okres próbny przy zwykłej rejestracji obejmuje 10 GB; przy przekazaniu danych obejmuje przekazane dane. Po okresie próbnym utrzymanie przestrzeni wymaga abonamentu. Przed końcem wysyłamy przypomnienia i zawsze podajemy datę, zanim cokolwiek zostanie usunięte.
9. Zaległości. Jeśli należność nie zostanie opłacona w terminie, wysyłamy przypomnienie. Po ostatecznym terminie konto zostaje zablokowane: nie można wysyłać ani pobierać danych, ale nadal widzisz ich przegląd. Dane nie są usuwane z powodu zaległości, dopóki abonament obowiązuje, a po opłaceniu należności konto otwiera się automatycznie.
10. Rezygnacja. Możesz zrezygnować w każdej chwili; abonament obowiązuje do końca opłaconego okresu. Po zakończeniu abonamentu masz możliwość pobrania danych, zanim zostaną usunięte. Dane nigdy nie są usuwane bez uprzedzenia.
11. Odpowiedzialność. Prowadzimy usługę profesjonalnie, ale świadczona jest „taka, jaka jest” i nie gwarantujemy działania bez przerw. W zakresie dozwolonym prawem łączna odpowiedzialność Datatech ograniczona jest do kwoty opłat abonamentowych z ostatnich dwunastu miesięcy; nie odpowiadamy za szkody pośrednie. Bezwzględnie obowiązujące prawa konsumentów pozostają zawsze w mocy. Zalecamy przechowywanie ważnych oryginałów także w innym miejscu, jak przy każdej kopii zapasowej.
12. Zmiany. Rozwijamy usługę i możemy zmieniać ją oraz regulamin. Istotne zmiany regulaminu ogłaszamy e-mailem z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem. Dalsze korzystanie po ich wejściu w życie oznacza akceptację; jeśli się nie zgadzasz, możesz wcześniej zrezygnować.
13. Prawo i jurysdykcja. Regulamin podlega prawu islandzkiemu, a spory rozstrzyga Sąd Rejonowy w Reykjavíku. W razie rozbieżności między tłumaczeniem a wersją islandzką rozstrzyga wersja islandzka.
14. Kontakt. Pytania o regulamin lub usługę: hjalp@datatech.is lub +354 571 9300. Datatech ehf., Suðurlandsbraut 54, 108 Reykjavík, Islandia.

Regulamin obowiązuje od 17 sierpnia 2026 r.